Volker...set up an http git repo at home? You've already cloned it, use --> https://help.ubuntu.com/community/Git as a referance


Best Regards,
JJ Asghar
phone: 0x1318B7682