Jose, gracias, the issue has been completely solved with the guidance you gave. I tried again and this time it worked.

Now I have both tango-icon-theme and the elementary xfce as options in appearance>icons I can choose the option I prefer :)

thks

Best Regards

Cezar